Les objectifs précis de l’analyse comprennent les suivants :
1. décrire les enjeux des MISP, y compris les priorités actuelles en matière d’AC;
2. détailler le développement théorique et pratique de l’AC en mettant l’accent sur la santé publique, en général, et sur les maladies infectieuses, en particulier;
3. évaluer les types de produits et d’approches liés à l’AC qui sont les plus prometteurs dans l’amélioration des résultats en santé publique à tous les niveaux du système de santé public canadien (local, régional, provincial, fédéral, national); 4. comparer et contraster les mandats et le travail d’une gamme d’organismes qui œuvrent dans l’AC au service des MISP;
5. définir un rôle précis et novateur pour le CCNMI dans l’AC (une niche) qui s’inscrirait dans le contexte actuel et futur des MISP du Canada.