La préparation, l’intervention, l’atténuation et le rétablissement font partie des fonctions de base de la santé publique du Canada en cas de pandémie. En 2025, les considérations d’équité en santé dans la préparation à une pandémie sont aussi importantes qu’elles l’étaient dans les premières années de la pandémie de COVID-19.